relevante Treffer

• vordefinierte Benutzerkonten Pl.
  حسابات مستخدمين معرّفة مسبقاً
  mehr ...
• die Debitoren- und Kreditorenbuchhaltung (n.)
  حسابات القبض والحسابات الدائنة
  mehr ...
• das Nutzermanagement (n.)
  إدارة المستخدمين
  mehr ...
• Mehrbenutzer- {Comp}
  متعدد المستخدمين {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Gruppe 'Benutzer' (n.) , {Comp}
  مجموعة المستخدمين {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Benutzer importieren (n.) , {Comp}
  استيراد مستخدمين {كمبيوتر}
  mehr ...
• mit anderen Nutzern {Comp}
  مع مستخدمين آخرين {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Nutzerverwaltung (n.)
  إدارة المستخدمين
  mehr ...
• Nutzer bewerten
  تقييم المستخدمين
  mehr ...
• die Zuständigkeiten der Benutzer Pl.
  اختصاصات المستخدمين
  mehr ...
• die Nutzertypologie (n.) , {Comp,Internet,Wirt}
  تصنيف المستخدمين {كمبيوتر،أنترنت،اقتصاد}
  mehr ...
• die Benutzergruppe (n.) , {Comp}
  مجموعة المستخدمين {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Nutzerzahl (n.)
  عدد المستخدمين
  mehr ...
• die Anwendergruppe (n.) , {Comp}
  مجموعة مستخدمين {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Nutzercode (n.) , {Acous.}
  رمز المستخدمين {صوتيات}
  mehr ...
• das Mehrbenutzersystem (n.) , {Comp}
  برنامج متعدد المستخدمين {كمبيوتر}
  mehr ...
• die geschlossene Nutzergruppe (n.) , {com.}
  مجموعة مستخدمين مغلقة {اتصالات}
  mehr ...
• der Benutzerverwaltungsadministrator (n.) , {Comp}
  مسؤول إدارة المستخدمين {كمبيوتر}
  mehr ...
• die IP-Adresse der Nutzer (n.) , {Internet}
  عنوان IP الخاص بالمستخدمين {أنترنت}
  mehr ...
• die zentrale Benutzerverwaltung (n.) , {Comp}
  إدارة المستخدمين المركزية {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Benutzerdatenbank (n.) , {Comp}
  قاعدة بيانات المستخدمين {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Stammverwender-Kreis (n.) , {Wirt}
  دائرة مستخدمين منتظمين {اقتصاد}
  mehr ...
• der Ressourcenstrukturplan (n.) , {Comp}
  الهيكل التفصيلي للمستخدمين {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Fachanwenderbereich (n.) , {Comp}
  قسم المستخدمين المحترفين {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Mehrbenutzer-Datenbank (n.) , {freigegeben}, {Comp}
  قاعدة بيانات متعددة المستخدمين {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Benutzer mit blockierter Anmeldung (n.) , {Comp}
  تسجيل دخول المستخدمين المحظورين {كمبيوتر}
  mehr ...
• die schnelle Benutzerumschaltung (n.) , {Comp}
  التبديل السريع بين المستخدمين {كمبيوتر}
  mehr ...
• die teilweise geschlossene Nutzergruppe (n.) , {com.}
  مجموعة مستخدمين مغلقة جزئيا {اتصالات}
  mehr ...
• der Bericht zu Einladungen von externen Benutzern (n.) , {Comp}
  تقرير بيانات دعوات المستخدمين الخارجيين {كمبيوتر}
  mehr ...
• der Benutzer mit zulässiger Anmeldung (n.) , {Comp}
  تسجيل دخول المستخدمين المسموح بهم {كمبيوتر}
  mehr ...

Textbeispiele

• Eine Prüfung ergab, dass das System zur Errechnung der monatlichen Zahlungen mehrere Mängel aufwies, die die Unversehrtheit der Daten beeinträchtigten, und dass die Erfassung der Anwesenheit besser kontrolliert werden musste.
  وقد بينت مراجعة للحسابات أن النظام المستخدم لحساب المدفوعات الشهرية ينطوي على عدة عيوب تضعف صحة البيانات وأن سجلات الدوام بحاجة إلى مزيد من المراقبة.